فندق وسبا · 4 نجوم · لا بيتيت فرانس · ستراسبورغ
دار واحدة، وبدايتان جديدتان
Le Bouclier d’Or
دار واحدة، وبدايتان جديدتان
خلف بوابة 1 rue du Bouclier تلتقي قرون من التاريخ. شكّل مشروعان كبيران الفندق الحالي: تحويل الدار الخاصة، الذي اكتمل في 2012، ثم توسعة 2025–2026 التي أضافت غرفاً ومطعم Le Spitze.
- 1552
التاريخ المنقوش في الحجر
- 1570
لوحة Meyerhof الجدارية
- 2010
بداية تحويل الدار
- 2012
افتتاح الفندق
- 2025
مرحلة جديدة من الأعمال
- 2026
تسليم التوسعة
1552 · 1570
تراث يستمر في الحياة
لا يزال أحد الأحجار يحمل تاريخ 1552. وتمنح لوحة 1570 الجدارية والدرج الحلزوني والأفنية والمساحات القديمة الدار عمقها. يجمع الترميم هذه الآثار مع الراحة المعاصرة، وتكمل المزولة الشمسية ورسوم الخداع البصري للفنان Edgar Mahler هذا الإرث.
ورد ذكر الدار باسم Hirskorn منذ عام 1350. وفي 1522 جمعها Jérémie Hirskorn بعقارين مجاورين. وحوالي 1552 أعاد Juste Ziegler تشكيلها؛ ولا يزال درجها الحجري داخل البرج من أبرز معالمها. اشتراها Ulrich de Turckheim عام 1570، وتشهد الزخارف الشعارية على مكانة الصور في بيوت أعيان ستراسبورغ.
2010–2012
أكثر من مجرد تجديد
كرّس Déborah وDenis Jung عامين ونصف لتحويل الدار. ظهرت لوحات جدارية ونقوش تحت طبقات الطلاء وورق الجدران، ثم رُممت. جُمعت قطع الأثاث العتيق وأُعيد تأهيلها لترافق شخصية كل مساحة. وشُيّد السبا في القبو ذي السقف المعقود. في يوليو 2012 افتتح الفندق بـ22 غرفة، لتبدأ الجدران القديمة حياة جديدة.
Edgar Mahler
Edgar Mahler: إعادة الحياة إلى الزخارف
في عام 2010 كشفت إزالة كسوة خشبية من القرن الثامن عشر فتحة قديمة. أجرى Edgar Mahler، الذي كان يعمل آنذاك على زخارف الواجهات، عمليات سبر. وتحت طبقات الجير ظهرت شعارات وزخارف حول النوافذ. وهكذا أصبح تحويل الدار إلى فندق فرصة لإعادة اكتشاف زخارفها المرسومة.
شارك Edgar Mahler في هذا الإحياء باستكمال الزخارف المرسومة. استلهم واجهات ستراسبورغ في عصر النهضة، فرسم أُطراً وأحجاماً موحية وظلالاً تمنح الجدران عمقاً. حول الساعة الشمسية القديمة المحفوظة، تمتد خدعُه البصرية بالنوافذ والزخارف. وفي الداخل يربط عمله آثار التاريخ بأجواء الصالونات.
تنتمي اللوحات القديمة المكتشفة والإضافات المعاصرة إلى زمنين مختلفين. يجمع عمل Mahler بين التراث والترميم والإبداع الفني. وباللوحة والفرشاة، تواصل لمسات اللون والعناية بالتقاء المساحات هذا الحوار حتى أدق تفاصيل الواجهة.
2025–2026
التوسع مع حفظ الروح
جمع المشروع الثاني بين التأهيل والتوسعة وإنشاء مطعم. شمل البرنامج تسع غرف ومساحة جديدة للمطعم، بمشاركة Rey-de Crécy وSeltz Constructions وS. Kiffel Rénovations. ويؤرخ تسليم الأعمال بفبراير 2026. تتصل المساحات والممرات والواجهات الجديدة بالدار القائمة. ويواصل Le Spitze الحكاية من خلال مطبخ ألزاسي معاصر.
صور التوسعة: Marc Reboursin · Groupe Seltz
دار تواصل الحياة والتجدد
تواصل التحول بعد افتتاح عام 2012. تحمل المساحات المشتركة وزخارف قاعة الإفطار والسبا المقبب روح الدار. ثم أضاف توسع 2025–2026 مساحات جديدة وشكلاً آخر من الضيافة مع Le Spitze.
Le Spitze: التحول يستمر حول المائدة
في 15 rue des Dentelles، يقدم Le Spitze قراءة معاصرة للمطبخ الألزاسي. يحتفي الشيفان Victor Eberhardt وYannick Mattern بالمنتجات الموسمية ونكهات المنطقة، في قاعة مستوحاة من الدانتيل.
اكتشف موقع Le Spitzeمحطات تاريخية
Maisons de StrasbourgL’Hôtellerie Restauration · 2013Groupe SeltzAnne Vuillemard-Jenn · 2018Le Bouclier d’Or · Facebook